Prime Video zekranizuje „Crouch End" – lovecraftowskie opowiadanie Stephena Kinga trafi do miniserialu
Fani Stephena Kinga nie mają ostatnio na co narzekać. „Carrie" Mike'a Flanagana nieoczekiwanie stała się hitem, drugi sezon „To: Witajcie w Derry" jest już w drodze, a serial na podstawie cyklu „Mroczna Wieża" znajduje się w produkcji.
Fani Stephena Kinga nie mają ostatnio na co narzekać. „Carrie" Mike'a Flanagana nieoczekiwanie stała się hitem, drugi sezon „To: Witajcie w Derry" jest już w drodze, a serial na podstawie cyklu „Mroczna Wieża" znajduje się w produkcji.
Teraz do tej listy dołącza kolejna adaptacja. Według Variety Amazon MGM Studios przygotowuje dla Prime Video miniserial na podstawie opowiadania „Crouch End" – utworu Kinga z pogranicza horroru i fantastyki, który często bywa pomijany.
Opowiadanie po raz pierwszy ukazało się w 1980 roku w antologii „New Tales of the Cthulhu Mythos" i uchodzi za bezpośredni hołd dla Howarda Phillipsa Lovecrafta. Później tekst trafił do autorskiego zbioru „Marzenia i koszmary". Wśród utworów Kinga „Crouch End" wyróżnia się miejscem akcji – wydarzenia nie rozgrywają się w rodzinnym stanie pisarza, Maine, lecz w Londynie.
Crouch End istnieje naprawdę: to spokojna dzielnica mieszkalna na północy brytyjskiej stolicy. W oryginalnym opowiadaniu amerykańska para, Doris i Lonnie Freeman, przyjeżdża tam w odwiedziny do znajomego, ale po drodze małżonkowie trafiają do zniekształconej wersji dzielnicy, gdzie ulice zachowują się dziwnie, a za cienką granicą rzeczywistości kryją się potworne, pradawne byty. Lonnie znika bez śladu, a przerażona Doris zgłasza się na posterunek policji ze swoją nieprawdopodobną historią.
Serial zachowa ten punkt wyjścia, ale z jedną istotną poprawką. Oficjalny opis brzmi tak:
Zwykła turystka z pierwowzoru stanie się więc sławną aktorką, a sama historia nabierze cech kryminału z podejrzaną w centrum. Akcent przesunie się na starcie Doris z inspektorem Vetterem, który musi rozstrzygnąć, czy ma do czynienia z morderstwem, czy ze zjawiskiem nadprzyrodzonym.
Twórcą i showrunnerem sześcioodcinkowego miniserialu jest Paul Tomalin, znany z netfliksowych „Ciał". Za reżyserię odpowiada Tom Shankland, który pracował nad „Berlińskim noir". Produkcją zajmują się Mammoth Screen, studio stojące za „Wężem", oraz Fifth Season, odpowiedzialne za „Rozdzielenie".
Nie będzie to pierwsza ekranizacja „Crouch End". W 2006 roku opowiadanie posłużyło za podstawę jednego z odcinków antologii TNT „Koszmary i marzenia na podstawie opowiadań Stephena Kinga", gdzie w rolach Lonniego i Doris Freeman wystąpili Eion Bailey i Claire Forlani. Objętość tekstu pozwalała zmieścić fabułę w jednym odcinku, ale sześć epizodów da twórcom nowego serialu więcej miejsca na tematy żałoby, traumy i kosmicznej grozy.
Tom Shankland tak skomentował swój udział w projekcie:
Paul Tomalin również podzielił się wrażeniami z pracy nad pierwowzorem:
Oprócz nadprzyrodzonej tajemnicy i thrillera kryminalnego serial czerpie z mitologii Cthulhu Lovecrafta. Widzów czeka więc nie tylko śledztwo i dramat policyjny, ale też groteskowe obrazy typowe dla kosmicznego horroru.
Nicole Clemens, wiceprezeska odpowiedzialna za międzynarodowe seriale oryginalne Prime Video i Amazon MGM Studios, zaznaczyła:
Dla Amazona nowy serial to kolejny zakład na brytyjskie produkcje gatunkowe i na nazwisko Kinga, którego ekranizacje przeżywają obecnie następną falę popularności. Szczegóły dotyczące obsady i terminu premiery mają zostać ujawnione później.
Ładuję kolejny news…
Komentarze